1.00
(1)رایوحید پورجعفری (متولد ۱۳۶۳ در تهران ) از مترجمان برجسته ایرانی است .
تحصیلات:
فارغ‌التحصیل رشته مترجمی زبان انگلیسی از دانشگاه علامه طباطبایی
فعالیت‌های حرفه‌ای:
· سابقه بیش از 10 سال ترجمه در حوزه‌های مختلف
· ترجمه بیش از 30 کتاب در زمینه‌های داستان، رمان، روانشناسی، تاریخ، فلسفه و ادبیات
· همکاری با نشرهای معتبر ایرانی مانند نشر نیلوفر، نشر چشمه، نشر نو و نشر مرکز
آثار:
· داستان:
o تاریخچه‌ی مختصر تراکتورها در اوکراین (مارینا لویتسکا)
o کوتاه‌تر از طناب دار (مارینا لویتسکا)
o دوچرخه دزدی (مارینا لویتسکا)
o میوه‌های عجیب و غریب (مارینا لویتسکا)
o باشگاه مشت‌زنی (چاک پالانیک)
o جنگل نروژی (هاروکی موراکامی)
o کوری (ژوزه ساراماگو)
· روانشناسی:
o انسان در جستجوی معنا (ویکتور فرانکل)
o هنر ظریف بی‌خیالی (مارک منسون)
o قدرت حال (اکهارت توله)
· تاریخ:
o اسلحه، میکروب و فولاد (جرد دایموند)
o تاریخ ایران (حسن پیرنیا)
o تاریخ تمدن (ویل دورانت)
· فلسفه:
o تأملات (مارکوس اورلیوس)
o جمهوری (افلاطون)
o نقد عقل محض (امانوئل کانت)
· ادبیات:
o صد سال تنهایی (گابریل گارسیا مارکز)
o بوف کور (صادق هدایت)
o مثنوی معنوی (مولانا جلال‌الدین رومی)
جوایز:
· برنده جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران برای ترجمه کتاب "تاریخ ایران"
3.96
(15,198)رای3.44
(33,839)رای
