1.00
(1)رایسمیرا رشیدپور نویسنده و مترجم ایرانی متولد سال ۱۳۶۲ در گیلانغرب است. او مدرک کارشناسی ارشد خود را در رشته ادبیات فرانسه از دانشگاه تهران دریافت کرده و در حال حاضر دانشجوی دکتری ادبیات و زیباشناسی در دانشگاه پیکاردی فرانسه است. او در حوزه ادبیات و فلسفه فعالیت میکند و آثاری در زمینه داستان، ترجمه و پژوهش ادبی منتشر کرده است. اولین اثر او، داستان بلند «سگ خارجی»، در سال ۱۳۹۶ منتشر شد. این داستان روایتگر زندگی یک زن جوان در شهری کوچک است که با مرگ همسرش دچار بحران میشود.
رشیدپور همچنین آثاری از نویسندگان مطرح جهان را به فارسی ترجمه کرده است. از جمله ترجمههای او میتوان به کتابهای «عقل ساد» اثر موریس بلانشو، «مورسو، بررسی مجدد» اثر داود، «خوب کردی رفتی» اثر آرتور رمبو و «چهره ارفه» اثر ژاک دریدا اشاره کرد. او همچنین در حوزه پژوهش ادبی نیز فعالیت دارد و مقالاتی در مجلات و نشریات علمی منتشر کرده است. از جمله مقالات او میتوان به «بررسی روایتشناختی پدیدارشناسی روح هگل» و «مارکی دو ساد، زخمی بر اندام روشنگری» اشاره کرد.
آثار سمیرا رشیدپور از سوی منتقدان مورد استقبال قرار گرفتهاند. داستان «سگ خارجی» در سال ۱۳۹۶ در فهرست نهایی جایزه ادبی جلال آل احمد قرار گرفت و کتاب «عقل ساد» نیز به عنوان یکی از آثار برتر سال ۱۳۹۸ در حوزه ترجمه معرفی شد.