"پسری که آبرویش رفت" نوشته‌ی لوئیس سکر، رمانی است که به عمق روان نوجوانان نفوذ می‌کند و دغدغه‌های آن‌ها را به زیبایی به تصویر می‌کشد. داستان دیوید، نوجوانی که برای اثبات خود و حفظ دوستی، دست به کاری اشتباه می‌زند و سپس با عواقب آن دست و پنجه نرم می‌کند، ما را به دنیای پیچیده‌ی نوجوانی می‌برد.
نویسنده کتاب، لوئیس سکر که بیشتر با مجموعه Sideways Stories From Wayside School و کتاب "گودال‌ها" معروف است، از نویسندگان موفق ادبیات کودکان آمریکاست و آثارش جوایز بسیاری را از آن او کرده‌اند.
سکر تاکنون بیش از ۲۱ داستان و کتاب آموزشی برای کودکان نوشته است. کتاب "گودال‌ها" جایزه نیوبری ۱۹۹۹ را از آن سکر کرد. او این کتاب را در سال ۱۹۹۸ نوشته است و در سال ۲۰۰۳ و ۲۰۰۶ دو دنباله برای آن نوشت. از دیگر آثار لویئس سکر که به فارسی نیز برگردانده شده است می‌توان به "there is a boy in the girl's bathroom" با نام "ته کلاس ردیف آخر صندلی آخر"، "سگ‌ها لطیفه نمی‌گویند" با برگردان پروین علی پور اشاره کرد.
در رمان "پسری که آبرویش رفت"، سکر به موضوعاتی مانند هویت‌یابی، فشارهای همسالان، ترس از شکست، و احساس گناه می‌پردازد. دیوید که در دنیای نوجوانان به دنبال جایگاهی برای خود می‌گردد، با تصمیم اشتباهش وارد ماجرایی می‌شود که زندگی‌اش را دگرگون می‌کند. او با ترس از طرد شدن و نیاز به پذیرفته شدن دست و پنجه نرم می‌کند و در این مسیر، با چالش‌های بزرگی روبرو می‌شود.
یکی از نکات قابل توجه در این کتاب، رویکرد روانشناختی آن است. سکر با زبانی ساده و روان، به تحلیل احساسات و رفتارهای شخصیت‌ها می‌پردازد و به خواننده کمک می‌کند تا بهتر بتواند با آن‌ها همذات‌پنداری کند. همچنین، کتاب به موضوع مهم زورگویی و تأثیر آن بر نوجوانان نیز می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه می‌توان با این مشکل مقابله کرد.
ترجمه روان و جذاب پروین علی‌پور، این رمان را برای نوجوانان ایرانی خواندنی‌تر کرده است. علی‌پور با سابقه‌ای طولانی در ترجمه کتاب‌های نوجوان، توانسته است دنیای دیوید را به زبان فارسی به زیبایی منتقل کند.
"پسری که آبرویش رفت" تنها یک داستان نیست؛ بلکه یک سفر به دنیای نوجوانان است. این کتاب به ما یادآوری می‌کند که نوجوانان نیز مانند بزرگسالان، با چالش‌های مختلفی روبرو هستند و نیاز به حمایت و درک اطرافیان دارند. همچنین، به ما نشان می‌دهد که اشتباه کردن بخشی از زندگی است و مهم‌ترین چیز، یادگیری از اشتباهات و تلاش برای بهتر شدن است.
اگر به دنبال کتابی هستید که به شما کمک کند تا دنیای نوجوانان را بهتر بشناسید و با دغدغه‌های آن‌ها آشنا شوید، "پسری که آبرویش رفت" می‌تواند انتخاب مناسبی برای شما باشد.
