کتاب ارزشمند "اسباب النزول" نوشته‌ی ابوالحسن علی بن احمد واحدی نیشابوری، ما را به سفری جذاب در دل تاریخ اسلام و به عمق معانی قرآن کریم می‌برد. این اثر که توسط علیرضا ذکاوتی قراگزلو به فارسی برگردانده شده است، با روایتی شیوا و دقیق به بررسی دلایل و شرایط تاریخی نزول آیات قرآن می‌پردازد.

ابوالحسن علی واحدی شهرت‌یافته به واحدی نیشابوری، محدث، مفسر، زبان‌شناس، ادیب عربی ایرانی در سدهٔ پنجم هجری بود که بیش از هرچیز، برای تفاسیر قرآنش شناخته می‌شود.

واحدی نیشابوری با جمع‌آوری روایات متعدد از پیامبر اکرم (ص) و صحابه‌ی ایشان، تصویری جامع از دلایل نزول آیات قرآن ارائه می‌دهد. این کتاب، علاوه بر اینکه به عنوان یک منبع مهم برای دانشجویان و پژوهشگران علوم قرآنی محسوب می‌شود، برای عموم علاقه‌مندان به دین و قرآن نیز بسیار مفید خواهد بود.

یکی از ویژگی‌های برجسته‌ی این کتاب، رویکرد تاریخی آن است. با مطالعه‌ی این اثر، می‌توانیم خود را در فضای زنده و پویای مکه و مدینه در عصر پیامبر (ص) قرار دهیم و حوادث و رویدادهایی را که منجر به نزول آیات شده است، از نزدیک مشاهده کنیم. در مواردی که بین شیعه و سنی در مورد سبب نزول آیه‌ای اختلاف نظر وجود دارد، مترجم به طور خلاصه به این اختلافات اشاره کرده و با ارجاع به منابع معتبر، خواننده را به مطالعه‌ی بیشتر دعوت می‌کند.

کتاب "اسباب النزول" یک اثر ماندگار و ارزشمند است که به هر کسی که به دنبال فهم عمیق‌تر از قرآن کریم است، توصیه می‌شود. این کتاب با زبانی ساده و روان، خواننده را به دنیای شگفت‌انگیز قرآن دعوت می‌کند و به او کمک می‌کند تا به پرسش‌های بسیاری در مورد این کتاب آسمانی پاسخ دهد.