کتاب "ماجراهای فرانتس و بابابزرگ" نوشتهی نویسندهی سرشناس کودکان و نوجوانان، کریستینه نوستلینگر است. این کتاب توسط کتایون سلطانی به فارسی ترجمه و انتشارات آفرینگان (ققنوس) آن را منتشر شده است. نوستلینگر با زبانی ساده و روان به بیان دغدغههای کودکان میپردازد و با داستانهایش دنیای خیالپردازی را برای آنها میگشاید.
داستان کتاب درباره پسربچهای به نام فرانتس است که پدربزرگ ندارد. او وقتی با دوستش ابرهارت که پدربزرگی مهربان و دست و دلباز دارد مقایسه میشود، حسرت داشتن یک پدربزرگ را میخورد. فرانتس در خیال خود بابابزرگهای مختلفی را تصور میکند و گاهی هم از نداشتن پدربزرگ ناراحت نیست. این کتاب به زبان ساده و کودکانه، به احساسات و دغدغههای کودکان در مورد خانواده و روابط اجتماعی میپردازد.
کتاب "ماجراهای فرانتس و بابابزرگ" با روایت شیرین و سادهاش، کودکان را با خود همراه میکند و به آنها کمک میکند تا احساساتشان را بهتر بشناسند. به مسائل خود از زوایای مختلف نگاه کنند و به تفکر انتقادی تشویق شوند.