کتاب "تجدد و تشخص" اثر آنتونی گیدنز با ترجمه ناصر موفقیان، نقطه عطفی در پیوند میان دو حوزه تخصصیِ پربار این اندیشمند برجسته یعنی "جامعهشناسی تجدد" و "روانشناسی انسان مدرن" به شمار میرود. رویکرد چندوجهی گیدنز در این اثر، به وضوح، روابط متقابل میان پیامدها و مضرات توسعه فزاینده تجارت و فناوری را آشکار میسازد.
گیدنز در این بررسی جامع، تحلیلی نوین از "تجدد" و ارتباط آن با "هویت شخصی" ارائه میدهد. او با تکیه بر آرای مطرحشده در کتاب "پیامدهای تجدد"، استدلال میکند که دوران "تجدد متأخر" - یا همان تجددِ عصر حاضر - با بازتابندگی گستردهتر نهادهای نوین اجتماعی همراه است. در این دوران، تمایل فزاینده نهادها به جهانیشدن، بههمراه دگرگونی در شیوه زندگی روزمره، پیامدهای عمیقی بر کنشهای فردی برجای میگذارد. "هویت شخصی" افراد، عملاً بر مبنای روایتی خاص از "خودِ درونی" شکل میگیرد و براساس بازتابهای متغیر نهادهای اجتماعی مدرن، دائماً مورد بازنگری و بازتعریف قرار میگیرد