شبی در میان مرده‌ها
فلیکس بوگارت
کتاب «شبی در میان مرده‌ها» نوشتهٔ فلیکس بوگارت و ترجمهٔ پژمان طهرانیان، یکی از آثار مجموعهٔ «کارآگاه مرده» است که توسط انتشارات هرمس در قالب مجموعهٔ «کتاب‌های کیمیا» منتشر شده است.
فلیکس بوگارت با خلق شخصیت «کارآگاه مرده» در مجموعه‌ای از داستان‌های ماجراجویانه و معمایی، توانسته است توجه مخاطبان نوجوان را جلب کند.
ویژگی‌های کتاب:
● شخصیت‌پردازی خلاقانه
● داستان کوتاه، اما پرکشش
● ترکیب ژانر معما و فانتزی
محتوای کتاب:
در این داستان، «چارلی کریستین» دوازده‌ساله، کارآگاه مادرزادی، با ماجرایی هیجان‌انگیز روبه‌رو می‌شود. یک زندانی ناشناس بارها از طریق تلفن از «هنک»، کارآگاه مرده، درخواست کمک می‌کند. هنک و چارلی با تحلیل صداهای پس‌زمینهٔ تماس، متوجه می‌شوند که تماس‌ها از سردخانهٔ بیمارستان صورت می‌گیرد. این کشف آغازگر ماجرایی معمایی و پرهیجان است که به‌تدریج ابعاد پیچیده‌تری پیدا می‌کند.
بخشی از متن کتاب:
"چارلی فوراً آنی را آزاد کرد، او را در آغوش گرفت و بعد به خودش جرئت داد، رو کرد به هنگ و گفت:
«می‌توانم یك سؤال بكنم؟»
مرگ جواب داد: «البته، بفرما.»
«تو چطوری آمدی اینجا؟»
«بگذار اینطور بهت بگم كه من سردخانه‌ها را مثل كف دست می‌شناسم. من «مرگ» هستم! من، در سرتاسر دنیا، روح صدها نفر را كه تازه مرده‌اند برده‌ام به سردخانه‌ها. گاهی وقت‌ها مجبور می‌شوم بدنشان را نشانشان دهم تا باورشان شود كه مرده‌اند.»"
«شبی در میان مرده‌ها» داستانی معمایی و پرهیجان است که با زبانی ساده و روان، مخاطب نوجوان را به دنیایی از رمز و راز می‌برد. این کتاب با تقویت مهارت‌های استدلالی و تحلیلی، می‌تواند تأثیر مثبتی بر رشد فکری نوجوانان داشته باشد.