شهر در تسخیر مرده‌ها
فلیکس بوگارت
کتاب «شهر در تسخیر مرده‌ها» نوشتهٔ فلیکس بوگارت، نویسندهٔ اسکاتلندی، اثری در ژانر جنایی، فانتزی و وحشت است که با ترجمهٔ پژمان طهرانیان توسط انتشارات هرمس منتشر شده است. این کتاب یکی از شش جلد مجموعهٔ «کارآگاه مرده» است که داستان‌های معمایی و دلهره‌آوری را برای نوجوانان روایت می‌کند.
دربارهٔ نویسنده:
فلیکس بوگارت نویسنده‌ای اسکاتلندی است که در زمینهٔ داستان‌های جنایی، معمایی و فانتزی فعالیت می‌کند. او با خلق مجموعهٔ «کارآگاه مرده» توانسته است مخاطبان نوجوان را با داستان‌هایی پر از هیجان و رمز و راز جذب کند.
داستان در شهر گلاسگو اسکاتلند رخ می‌دهد، جایی که آژیر یک ماشین پلیس قدیمی آمریکایی مدل دهه ۱۹۵۰ به گوش می‌رسد و سرنشینان آن مردم را به رگبار گلوله می‌بندند. شهر کم‌کم از کنترل خارج می‌شود و اشباح شورش کرده‌اند. در این میان، کارآگاه مرده و دستیارش باید کاری بکنند تا اوضاع را تحت کنترل درآورند. داستان با ترکیبی از عناصر جنایی، فانتزی و وحشت، فضایی دلهره‌آور و معمایی را برای خواننده ایجاد می‌کند.
بخشی از متن کتاب:
"چارلی گفت: «مرگ همیشه یك كلكی توی كارش هست. حالا چرا این بار به نظرت این قدر عجیب می‌آید؟»
هنك جواب داد: «كلك‌های مرگ همیشه مربوط است به پول و كاسبی. ولی حالا دیگر قرار نیست كه من كسی را از نان خوردن بیندازم. یك چیزی به من می‌گوید كه مرگ این بار پایش را فراتر گذاشته. یك چیزی به من می‌گوید كه كنترل اوضاع شهر از دستش خارج شده و ما باید بفهمیم كه چه اتفاقی افتاده. در ضمن نباید به مرگ بگوییم كه این پرونده را دست گرفته‌ایم، باشه؟»
چارلی و آنی به نشانه‌ی تأیید سر تکان دادند، گرچه کمی نگران بودند. هنک از اینکه آن‌طور با دستیارانش رک و راست حرف می‌زد حس خوبی نداشت، اما آن‌ها آدم‌های زنده بودند؛ پس هنوز مثل مرده‌ها که کاملاً وابسته‌ی مرگ بودند، اختیارشان دست مرگ نبود."
«شهر در تسخیر مرده‌ها» اثری جذاب و هیجان‌انگیز است که با ترکیب عناصر جنایی، فانتزی و وحشت، داستانی معمایی و دلهره‌آور را برای مخاطبان نوجوان و جوان ارائه می‌دهد. نویسنده با خلق فضایی پر از رمز و راز و شخصیت‌هایی جذاب، توانسته است داستانی متفاوت و سرگرم‌کننده را به مخاطب ارائه دهد.