کاترینا رایس

کاترینا رایس (زادهٔ ۱۹۴۶) زبان‌شناس، مترجم و استاد دانشگاه اهل بریتانیا است. او به خاطر تخصصش در زمینهٔ زبان‌شناسی نقش‌گرا و مطالعات ترجمه شناخته می‌شود.

تحصیلات و فعالیت‌های علمی:

·        رایس دکترای خود را در رشتهٔ زبان‌شناسی از دانشگاه کمبریج دریافت کرد.

·        او در دانشگاه‌های مختلفی از جمله دانشگاه شرق لندن، دانشگاه لستر و دانشگاه بیرمنگام تدریس کرده است.

·        رایس عضو آکادمی بریتانیا و همچنین عضو پیوستهٔ فرهنگستان زبان و ادبیات آلمانی است.

آثار و دستاوردها:

·        رایس بیش از 100 مقاله و کتاب در زمینهٔ زبان‌شناسی و ترجمه منتشر کرده است.

·        برخی از مشهورترین کتاب‌های او عبارتند از:

o       "نقد ترجمه در پرتو رویکرد زبان‌شناسی نقش‌گرا" (1987)

o       "مفاهیم کلیدی در مطالعات ترجمه" (1997)

o       "زبان‌شناسی نقش‌گرا: مقدمه‌ای کاربردی" (2001)