کتاب "گاو خشمگین" نوشته‌ی پل شریدر و ماردیک مارتین، که توسط نشر نی به چاپ رسیده است. "گاو خشمگین" روایت داستانی از صعود و سقوط یک بوکسور به نام جیک لاموتا، بوکسور میان‌وزن آمریکایی-ایتالیایی است. جیک لاموتا، بوکسوری با استعداد اما خشن و عصبی، در تلاش برای رسیدن به قله‌ی بوکس حرفه‌ای است. او با مشت‌های سنگین و اراده‌ای پولادین، حریفان را یکی پس از دیگری مغلوب می‌کند. اما لاموتا فقط در رینگ بوکس خشن نیست، او در زندگی شخصی خود نیز با مشکلات عدیده‌ای روبرو است. او به همسر، برادر و اطرافیانش بدبین است و این بدبینی‌ها زندگی او را به آشوب می‌کشاند.
شخصیت جیک لاموتا یکی از پیچیده‌ترین و جذاب‌ترین شخصیت‌های تاریخ سینما است. او خشن، بی‌رحم و خودخواه است، اما در عین حال آسیب‌پذیر و رنج‌دیده نیز هست. شریدر و مارتین با ظرافت تمام، به اعماق روان لاموتا نفوذ می‌کنند و خواننده را با تناقضات و تضادهای شخصیتی او آشنا می‌کنند. آن دو با استفاده از توصیفات دقیق و لحنی بی‌رحمانه، دنیای خشن و بی‌رحم بوکس را به تصویر می‌کشند.
"گاو خشمگین" یکی از تحسین شده‌ترین فیلمنامه‌های تاریخ سینما است. این کتاب به خاطر روایت واقع‌گرایانه و بی‌رحمانه از دنیای بوکس، شخصیت‌پردازی‌های قوی و فضاسازی نفس‌گیرش مورد تحسین منتقدان و تماشاگران قرار گرفته است. "گاو خشمگین" را کارگردان شهیر سینما مارتین اسکورسیزی به عهده داشته است.
