جوجه اردک زشت
هانس کریستین اندرسن
کتاب «جوجه اردک زشت» از انتشارات آرمان رشد، بازنویسی‌ای از داستان کلاسیک هانس کریستین اندرسن است که با ترجمه سحر عظیمی و تصویرگری شیوا بهرامی منتشر شده است. این نسخه در سال ۱۳۹۸ در ۲۴ صفحه به چاپ رسیده و برای گروه سنی «ب» (کودکان دبستانی) مناسب است. ویراستاری این اثر را طاهره آشتیانی بر عهده داشته است.
درباره نویسنده:
هانس کریستین اندرسن، نویسنده دانمارکی قرن نوزدهم، با خلق داستان‌هایی چون «جوجه اردک زشت»، «دخترک کبریت‌فروش» و «ملکه برفی» به شهرت جهانی دست یافت. آثار او با بیانی ساده و پیام‌های عمیق اخلاقی، همواره مورد توجه کودکان و بزرگسالان بوده‌اند.
داستان «جوجه اردک زشت» روایتگر جوجه‌ای است که به دلیل تفاوت ظاهری‌اش با دیگر جوجه‌ها مورد تمسخر و طرد قرار می‌گیرد. او پس از تحمل سختی‌ها و تنهایی، در نهایت به یک قو زیبا تبدیل می‌شود. این داستان پیام‌هایی درباره پذیرش تفاوت‌ها، صبوری و کشف ارزش‌های درونی را به کودکان منتقل می‌کند.
انتشارات آرمان رشد با انتشار این نسخه از «جوجه اردک زشت» تلاش کرده است تا داستانی آموزنده و الهام‌بخش را با طراحی جذاب و ترجمه‌ای مناسب در اختیار کودکان قرار دهد. این کتاب نه تنها برای مطالعه در خانه، بلکه به عنوان منبعی آموزشی در مدارس نیز قابل استفاده است.
«جوجه اردک زشت» نه تنها یک قصه سرگرم‌کننده است، بلکه پیام‌هایی عمیق درباره ارزش واقعی انسان، صبر در برابر قضاوت‌ها، و امید به آینده را در خود دارد. این داستان برای آموزش خودپذیری و درک تفاوت‌ها در محیط‌های آموزشی نیز بسیار مفید است. در عصری که کودکان بیش از هر زمان با فشارهای اجتماعی روبه‌رو هستند، چنین داستان‌هایی می‌تواند آن‌ها را به خودباوری، مقاومت در برابر قضاوت‌های سطحی و شناخت ارزش‌های درونی خود ترغیب کند.